I downloaded latest Montana firmware (4.10).
The only thing I can see with .db file is path color change when selecting hiking (hiking pathes are red) or cycling (cycling pathes are purple), and that is all.
I thought active routing could give more, in particular the ability of finding trails.